Thư giãn :
NHỮNG DỊ BẢN CỦA BÀI THƠ " NAM QUỐC SƠN HÀ"
(Theo Tễu blog)
 

Bản 1: 
Chương Mỹ núi sông, lưu manh ở
Rành rành đã định ở xã rồi
Cớ sao giới luật đi xe bụi
Các ông sẽ bị đánh tơi bời.

Bản 2: 

Vua ta ở tại nước ta
Sách trời ghi chép rất là chi li
Hỡi đồ "nghịch lỗ" "ngu si"
Tin không!? Ta đánh, bay thì chết toi!

(Chết toi, có bản ghi là "te tua". Nghịch lỗ: Tức táy máy)

Bản 3:

Vua ta cày cuốc nước ta
Sách trời xưa đã phân ra rõ ràng.
Cớ sao lũ nghệch lấn sang
Chúng bay sẽ bị tao phang vỡ đầu!

Bản 4: 

Đế Nam ở nước Nam này

Sách trời xuất bản chúng mày đọc chưa?

Cớ sao kéo đến làm bừa

Rồi ra ta giết, không chừa một tên!