Cựu lãnh đạo Đảng yêu cầu khởi tố và bắt giam ông Nguyễn Phú Trọng tội p...

THƯ CỦA ÔNG NGUYỄN KHẮC MAI ĐÒI BẮT GIAM ÔNG TỔNG BÍ THƯ NGUYỄN PHÚ TRỌNG

Hà Nội, ngày 21-1-2016

Kính gửi:

– Ông Chủ tịch nước,
– Ông Thủ tướng Chính phủ

Kính gửi hai ông,

Tôi là một công dân có tuổi, từng rất tôn trọng tính tôn nghiêm của những thực thể xã hội thiêng liêng, như Tổ quốc, Dân tộc, Tôn giáo, Nhà nước, Gia đình, Đảng chính trị, xin kính gửi đến Chủ tịch, Thủ tướng lời thỉnh cầu sau:

Nhân đọc thấy thông tin trong một bài báo tố cáo Ông Nguyễn Phú Trọng Tổng bí thư của Đảng phạm 14 tội danh đều có tính chất phản quốc, làm hại đến chủ quyền và lợi ích Quốc gia của Việt Nam. Bài báo khẳng định đây là thông tin từ 4,5 vị ủy viên TƯ Đảng đã dự Hội nghị TW14.

Nhận thấy đây là một sự việc nghiêm trọng, như tôi nhận thức, nó xâm phạm đến tính tôn nghiêm của Quốc gia, của Nhà Nước, của Đảng lãnh đạo. Vì thế tôi thỉnh cầu Hai vị mấy việc sau đây:

1. Phải cho điều tra và công bố công khai ngay cho nhân dân, cho dư luận trong nước và ngoài nước biết đó có phải là thông tin thất thiệt nhằm vu khống có ác ý đối với Đảng CSVN và với Tổng bí thư của đảng hay không. Nếu là vu khống phải nghiêm trị theo pháp luật.

2. Nếu quả có thật, dẫu chỉ là của một ủy viên TƯ đã tố cáo như thế thì:

a/ Phải tạm giam ngay Nguyễn Phú Trọng để điều tra làm rõ sự thật. Lập tòa án xét xử nếu khẳng định có cơ sở cấu thành tội phạm.
b/.Hãy nhân danh Nhà nước, yêu cầu Đại hội đảng tạm đình chỉ tư cách đại biểu của Nguyễn Phú Trọng, tạm đình chỉ tư cách đại biểu Quốc hội, đưa về tạm giam để điều tra.
Đại hội Đảng nên đình chỉ ngay tư cách đại biểu của Nguyễn Phú Trọng, lập Ủy ban điều tra đặc biệt để làm rõ sự thật và xử lý. Hoặc đưa vấn đề nghiêm trọng này thảo luận trong một phiên đặc biệt tại Đại Hội XII, và có nghị quyết xử lý.

3. Nếu quý vị im lặng không có ý kiến, dư luận vẫn mãi mãi sẽ còn, tội lỗi của Nguyễn Phú Trọng sẽ đời đời không rữa sạch được, uy tín của một đảng cầm quyền luôn đề cao chính nghĩa dân tộc, tinh thần văn minh và đạo đức sẽ bị tổn thương nặng nề.

Đây là việc nghiêm trọng cần làm ngay.

Kính.

Nguyễn Khắc Mai

TB: Cùng lúc gởi thư điện tử đến văn phòng Chủ tịch nước và Chính phủ, để thư được đến nhanh tới hai vị, tôi xin nhờ các trang mạng xã hội chuyển lá thư này.

                   

NỖI OAN THẾ KỶ

Trương Huy San (Huy Đức)

Hai mươi lăm tháng Chạp, vừa quay lại Sài Gòn đã may mắn được cụ Nguyễn Đình Đầu dành cho cuộc trò chuyện kéo dài hơn nửa buổi sáng.

Có lẽ chưa có thư viện nào ở VN có nhiều bằng chứng về lãnh thổ – đặc biệt là những bằng chứng về chủ quyền của VN ở Hoàng Sa và Trường Sa – như bộ sưu tập của cụ Đầu. Nhưng, phải khi nói chuyện với cụ mới thấy, sẽ không còn tìm thấy một pho sử sống nào khác, uyên thâm, mẫn tiệp như cụ. Vậy mà, tháng 3 này, cụ sẽ bước sang tuổi 98.

Cụ nói không nhiều về sự kiện cuốn biên khảo “Petrus Ký – Nỗi Oan Thế Kỷ” bị đình bản. Cụ kể, sau khi việc ấy rộ ra ngoài, có vài người hỏi sách, tôi từ chối vì nghĩ nhà nước đang đình bản thì mình không thể lưu hành. Cụ nói, “Tôi không chống đối”. Tuy nhiên, những gì “Họ” đề nghị điều chỉnh thì cụ không thể làm vì đó mới chính là “những điều mới mẻ và có giá trị về phương diện sử học của cuốn sách”.

Cụ nhắc đến cách đối đãi với trí thức của các nhà lãnh đạo Thành phố thời ông Linh, ông Kiệt, và đặc biệt là mối thân tình giữa cụ và ông Dương Đình Thảo (người vừa mới ra đi) và tiếc là “trong thời đại văn minh bây giờ” mà họ lại có thể đối xử với cuốn sách của cụ như vậy.

PS: Tôi nhớ, khi một nhà lãnh đạo VN hỏi cách ứng xử với một cuốn sách bị cáo buộc là “lệch lạc”, ông Thomas Vallely, Giám đốc chương trình Việt Nam, Đại học Harvard, nói, “Nếu ở đây thì họ sẽ cho nghiên cứu và công bố những cuốn sách khác phản bác lại nó”. Nếu ai đó thấy những tư liệu mới của cụ chưa đúng thì sao không viết sách hay viết bài phản bác mà lại đòi đình bản. Petrus Ký là một nhân vật lịch sử chứ đâu đơn giản chỉ là tên cũ của trường chuyên Lê Hồng Phong.

 Một phần trong bộ sưu tập bản đồ thể hiện chủ quyền của VN đối với Hoàng Sa

 Một trong những bản viết tay của cụ Trương Vĩnh Ký mà học giả Nguyễn Đình Đầu thu thập được trong Thư viện Hội Nghiên cứu Đông Dương (Société des Études indochinoises) và Trung tâm lưu trữ Hội Thừa sai Paris (Société des Missions étrangères de Paris).

 Cụ nói: “Nhiều người tưởng tôi chơi đồ cổ, họ không biết tôi tìm kiếm lưu trữ chúng vì đó là bằng chứng về những giá trị mà người Việt đã đóng góp từ thế kỷ 14, 15… Trước đây, nhiều nhà sưu tầm chỉ nhìn những chữ Hán trên đó mà tưởng là đồ Trung Quốc”.

Một trong 15 cuốn biên khảo về Địa Chí chưa xuất bản của cụ Nguyễn Đình Đầu (cụ đã xuất bản hơn 40 đầu sách, trong đó có 17 đầu sách về địa chí.

Không còn tư cách BT, chữ ký ông Vũ Huy Hoàng sẽ thế nào?

Không còn tư cách BT, chữ ký ông Vũ Huy Hoàng sẽ thế nào?

Dương Thu (thực hiện) 

Người Đưa Tin - Nguyên Chủ nhiệm Văn phòng QH Bùi Ngọc Thanh cho rằng, xóa tư cách nguyên Bộ trưởng Công Thương của ông Vũ Huy Hoàng chỉ là hình thức, quan trọng là xem xét tư cách đảng viên.

Hôm qua, ngày 23/1, Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã ban hành Nghị quyết số 344/NQ-UBTVQH14 về việc xử lý kỷ luật đối với ông Vũ Huy Hoàng. Thông tin này được Tổng Thư ký – Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Nguyễn Hạnh Phúc xác nhận với PV báo Người Đưa Tin cùng ngày.

Nghị quyết số 344/NQ-UBTVQH14 quyết nghị xử lý kỷ luật bằng hình thức xóa tư cách nguyên Bộ trưởng Bộ Công Thương nhiệm kỳ 2011-2016 đối với ông Vũ Huy Hoàng do đã có những vi phạm về công tác cán bộ khi giữ chức vụ Bộ trưởng trong nhiệm kỳ này.

Đây là Nghị quyết được dư luận cử tri và nhân dân cả nước chờ đợi, đồng tình, ủng hộ. PV báo Người Đưa Tin đã có cuộc phỏng vấn nguyên Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Ngọc Thanh xung quanh vấn đề này.

Ông có suy nghĩ thế nào trước việc Quốc hội xóa tư cách nguyên Bộ trưởng với ông Vũ Huy Hoàng?

Tôi nghĩ rằng, đây là một Nghị quyết rất đúng đắn. Tôi cũng đã biết nội dung Nghị quyết giao cho Chính phủ ra quyết định cụ thể.

Tuy nhiên, cá nhân tôi thấy, Nghị quyết mới chỉ nói chung là xóa bỏ tư cách nguyên Bộ trưởng. Còn các quyết định cụ thể, chúng ta vẫn phải chờ.

Xóa tư cách nguyên Bộ trưởng của ông Vũ Huy Hoàng là một động thái tích cực trong xử lý cán bộ về hưu sai phạm. Nhưng Chính phủ còn nhiều việc phải làm?

Đúng vậy. Trường hợp của ông Vũ Huy Hoàng chưa từng có tiền lệ. Do đó, việc xử lý rất khó. Dù các bước tiếp theo sẽ giải quyết như thế nào cũng có cái khó riêng. Bởi ông Hoàng đã đi ra khỏi quá trình lao động, dù có tước cái gì ở thời điểm này cũng không còn quan trọng nữa.

Ông có thể nói rõ hơn về ý kiến này?

Bây giờ, mọi việc chỉ còn về mặt danh dự thôi. Theo tôi suy nghĩ, ông Hoàng còn một thứ vẫn nguyên mà dư luận đang trông chờ xử lý, đấy là việc còn là đảng viên.

Tôi nghĩ rằng, cần phải xem xét tư cách đảng viên của ông Vũ Huy Hoàng xem có còn xứng đáng đứng trong hàng ngũ của Đảng nữa hay không. Đây mới là vấn đề thực chất, còn những chức tước, danh vị kia đều đã qua cả rồi.

Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ nêu chung chung, tôi nghĩ cũng chưa có ảnh hưởng gì lắm đến cá nhân ông Hoàng. Một con người, kể cả người bình thường đã đi ra khỏi công việc thì dẫu có mất gì họ cũng không còn ở những vị trí đó nữa. Như thế là chưa thiết thực.

Xóa bỏ tư cách nguyên Bộ trưởng của ông Vũ Huy Hoàng thì những quyết định do ông Hoàng ký khi đương chức liệu có ảnh hưởng như thế nào, thưa ông?

Đó chính là điều cần phải tính toán thật kỹ. Trong thời gian làm Bộ trưởng, ông Hoàng đã ký rất nhiều những quyết định mà trong đó, có quyết định sai, có quyết định đúng. Vậy, chúng ta sẽ xử lý thế nào? Khi ông Hoàng không còn tư cách Bộ trưởng thì những quyết định đúng có còn giá trị hay không?

Những việc liên quan đến hành chính là tương đối phức tạp. Thế nên cần phải tính toán và cân nhắc thật kỹ. Không nói đến những quyết định đã sai, tôi chỉ ví dụ đơn giản, ngay ở Bộ Công Thương bây giờ, những người đi sau làm việc gì có dẫn chiếu “theo quyết định a,b,c của Bộ trưởng Công Thương nhiệm kỳ 2011-2016” thì bây giờ sẽ ra sao?

Đó là những việc rất khó, cần cân nhắc kỹ càng chứ không phải chuyện một sớm một chiều. Cả một Bộ lớn với bao nhiêu lĩnh vực như vậy, thậm chí ông Hoàng từng thay mặt Chính phủ ký nhiều quyết định quan trọng với nước ngoài…

Tất cả những điều đó phải thận trọng cân nhắc trong xử lý. Chính phủ còn nhiều việc phải cân nhắc trong xử lý với ông Vũ Huy Hoàng chứ không phải chỉ xóa bỏ tư cách nguyên Bộ trưởng là xong.

Cá nhân ông đánh giá thế nào về tư cách đảng viên của ông Vũ Huy Hoàng?

Tôi chưa có đầy đủ thông tin về hoạt động trong cả quá trình của ông Hoàng nên không thể đánh giá. Nhưng qua những gì mà tôi nắm được thì tôi nghĩ phải xem xét tư cách đảng viên của ông Hoàng một cách cụ thể.

Về tư cách đảng viên, trong Điều lệ Đảng cũng như Ban Bí thư đã có những chỉ tiêu đánh giá cụ thể. Cần soi vào những quy định đó để xem xét tư cách và kết luận.

Ông Vũ Huy Hoàng là trường hợp chưa từng có tiền lệ khiến việc xử lý không dễ dàng. Vậy theo ông, để không có ông Vũ Huy Hoàng thứ hai thì điều gì là quan trọng nhất trong công tác cán bộ hiện nay?

Trong thời điểm hiện tại cần nghiêm túc thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 khóa XI và khóa XII của Đảng. Cần có đánh giá thực chất với từng đảng viên và người đứng đầu cơ quan, đơn vị.

Tôi từng nói nhiều về vấn đề này và tôi nhắc lại, có cán bộ, không loại trừ cán bộ cấp cao không có ai nhận xét đánh giá trong hồ sơ lý lịch cán bộ đảng viên. Như thế thì làm sao mà đánh giá thực chất được?

Không nên coi nhẹ những việc hành chính như vậy. Ngay cả việc hành chính còn không làm thì những việc khác quan trọng hơn sẽ thế nào? Rất nhiều cơ quan Nhà nước, người đứng đầu không thực hiện nhận xét cán bộ công chức ở trong phạm vi quản lý của mình, kể cả người đứng đầu cũng không có ai nhận xét, thường bị bỏ trống.

Phải đánh giá được thực chất năng lực, phẩm chất của từng cán bộ. Điều này đã bị bỏ lửng thời gian qua và cần phải làm lại một cách chặt chẽ hơn. Nếu làm thường xuyên công tác này, tập hợp thành hệ thống để đánh giá thì chắc chắn hiệu quả công tác cán bộ sẽ tốt hơn.

Được biết, thời ông Vũ Huy Hoàng còn làm Bộ trưởng Công Thương, Quốc hội khóa XIII đã có tín nhiệm rất cao. Vậy, Quốc hội khóa XIII cần nhìn lại để rút kinh nghiệm?

Tôi nghĩ đây cũng là một việc khó. Đánh giá của Quốc hội trên cơ sở bản thân ông Hoàng và những đánh giá của Chính phủ về nhân sự thuộc Chính phủ. Tôi nghĩ rằng, trong câu chuyện này thì trước hết là do bản thân ông Hoàng không trung thực.

Xin trân trọng cảm ơn ông đã trả lời phỏng vấn. Nhân dịp xuân Đinh Dậu sắp đến, kính chúc ông và gia đình năm mới an khang thịnh vượng và tiếp tục đồng hành với báo Người Đưa Tin!

KỶ LUẬT ÔNG VŨ HUY HOÀNG : CHẾ ĐỘ ĐỘC TÀI VẪN LOANH QUANH BAO CHE CHO NHAU ĐỂ DUY TRÌ SỰ BÓC LỘT NHÂN DÂN

Xóa "chức" nguyên Bộ trưởng với ông Vũ Huy Hoàng: Cắt giảm nhiều chế độ?

(Dân trí) - Theo Bộ trưởng Bộ Nội vụ Lê Vĩnh Tân, sau khi bị xoá chức danh nguyên Bộ trưởng, tiền lương hưu cũng như những chế độ liên quan đến bảo hiểm xã hội đã đóng suốt thời gian công tác trước đó của ông Vũ Huy Hoàng không có gì thay đổi; còn các chế độ khác do Thủ tướng Chính phủ quyết định.

Sáng 24/1/2017, trao đổi với phóng viên Dân trí qua điện thoại, ông Lê Vĩnh Tân – Bộ trưởng Bộ Nội vụ đã phân tích một số vấn đề liên quan đến ông Vũ Huy Hoàng, người vừa bị Ủy ban Thường vụ Quốc hội quyết định xoá tư cách nguyên Bộ trưởng Bộ Công Thương nhiệm kỳ 2011 - 2016 do đã có những vi phạm về công tác cán bộ khi giữ chức vụ Bộ trưởng trong nhiệm kỳ này và Ban Bí thư Trung ương Đảng đã thi hành kỷ luật tại Quyết định số 388-QĐNS/TW ngày 3/11/2016.

Ông Vũ Huy Hoàng vừa bị xóa tư cách nguyên Bộ trưởng Bộ Công thương nhiệm kỳ 2011-2016

Theo Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân, với những chế độ liên quan đến chính sách bảo hiểm xã hội, trong đó có chế độ lương hưu của ông Vũ Huy Hoàng thì không có gì thay đổi. Những chế độ chính sách khác của ông Vũ Huy Hoàng (sau khi bị xoá tư cách nguyên Bộ trưởng) sẽ do Thủ tướng Chính phủ quyết định.

Đánh giá quyết định đối với ông Vũ Huy Hoàng của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội, ông Nguyễn Đình Hương - nguyên Phó trưởng Ban Tổ chức Trung ương cho rằng, đó là bước thi hành nghị quyết của Đảng. “Với khuyết điểm của ông Vũ Huy Hoàng mà cảnh cáo thì nhẹ quá, không nghiêm. Tức là phải cách chức ông ấy, nhưng tiền lệ không có quy định này, vì ông Hoàng đã thôi chức rồi, còn đâu chức mà cách”, ông Hương nói.

Vì vậy, theo ông Nguyễn Đình Hương việc Thường vụ Quốc hội ra nghị quyết xóa tư cách nguyên Bộ trưởng là theo hình thức hồi tố với ông Vũ Huy Hoàng. Tức là trong thời gian thực hiện nhiệm vụ với tư cách là Bộ trưởng, ông Vũ Huy Hoàng đã để xảy ra nhiều sai lầm nên bị xóa tư cách nguyên Bộ trưởng Bộ Công Thương.

“Tôi cho những sai phạm của ông Vũ Huy Hoàng là nặng lắm”, ông Nguyễn Đình Hương đánh giá.

Theo ông Nguyễn Đình Hương, sau khi bị xóa tư cách nguyên Bộ trưởng, không nên để ông Vũ Huy Hoàng được hưởng những chế độ, chính sách với tư cách là nguyên Bộ trưởng nữa. “Việc mời mọc ông Hoàng đi dự các hội nghị với tư cách nguyên Bộ trưởng như trước đây, sau này cũng nên thôi”, ông Nguyễn Đình Hương nói thêm.

Trước đó, đầu tháng 11/2016, Ban Bí thư đã quyết định thi hành kỷ luật bằng hình thức cách chức Bí thư Ban cán sự đảng Bộ Công thương trong thời gian 2011 - 2016 của ông Vũ Huy Hoàng.

Ban Bí thư đề nghị Ban cán sự đảng Chính phủ phối hợp với Đảng đoàn Quốc hội chỉ đạo thực hiện quy trình xử lý kỷ luật về hành chính đối với ông Vũ Huy Hoàng bảo đảm đồng bộ, kịp thời với kỷ luật đảng theo quy định.

Quang Phong

TRỌN VEN DIỄN VĂN NHẬM CHỨC CỦA TỔNG THỐNG DONALD TRUMP NGÀY 20/1/2017

TRỌN VEN DIỄN VĂN NHẬM CHỨC CỦA TỔNG THỐNG  DONALD TRUMP NGÀY 20/1/2017

Bản quyền hình ảnh BRENDAN SMIALOWSKI

Xin giới thiệu toàn văn bài phát biểu nhậm chức của ông.

Thưa Chánh án Roberts, Tổng thống Carter, Tổng thống Clinton, Tổng thống Bush, Tổng thống Obama, nhân dân Mỹ và nhân dân thế giới, xin cảm ơn.

Các công dân Mỹ chúng ta nay cùng nỗ lực để xây dựng lại đất nước, hồi phục lời hứa cho tất cả dân tộc.

Cùng nhau, chúng ta sẽ quyết định con đường đi của nước Mỹ và thế giới trong nhiều năm tới.

Chúng ta sẽ đối diện thử thách. Sẽ đương đầu khó khăn. Nhưng chúng ta sẽ làm được.

Cứ mỗi bốn năm, chúng ta lại cùng bước lên các bậc này để thi hành cuộc chuyển giao quyền lực trật tự và hòa bình. Chúng ta biết ơn Tổng thống Obama và Đệ nhất phu nhân Michelle Obama vì sự giúp đỡ chân thành trong quá trình chuyển giao. Họ thật tuyệt. Xin cảm ơn.

Nhưng buổi lễ hôm nay có ý nghĩa rất đặc biệt. Vì hôm nay không phải là sự chuyển giao quyền lực từ người này sang người kia, một đảng này sang đảng khác, mà là sự chuyển giao quyền lực từ Washington sang cho nhân dân Mỹ.

Từ quá lâu, một nhóm nhỏ tại thủ đô đã thu nhận phần thưởng của chính phủ, còn nhân dân gánh chi phí.

Washington phát triển nhưng nhân dân không được chia sẻ của cải.

Các chính khách giàu to nhưng việc làm ra đi, nhà máy đóng cửa.

Bản quyền hình ảnh REUTERS

Giới cai trị tự bảo vệ mình nhưng không bảo vệ công dân đất nước.

Thắng lợi của họ không phải là thắng lợi của các bạn; vinh quang của họ không của các bạn; và khi họ ăn mừng ở thủ đô, chẳng có mấy điều đáng ăn mừng cho các gia đình nghèo khắp nước.

Tất cả thay đổi - tại đây, lúc này, vì khoảnh khắc này là của các bạn.

Nó thuộc về những người có mặt tại đây hôm nay, và những ai đang theo dõi trên toàn nước Mỹ.

Đây là ngày của các bạn. Đây là lễ ăn mừng của các bạn.

Và Hợp chúng quốc Hoa Kỳ là đất nước của các bạn.

Điều thực sự quan trọng không phải là đảng nào kiểm soát chính phủ, nhưng liệu chính phủ có do nhân dân kiểm soát không.

Ngày 20/1/2017 sẽ được nhớ như ngày nhân dân trở thành người cai trị đất nước này một lần nữa.

Những người dân bị lãng quên sẽ không còn bị như thế.

Mọi người đang lắng nghe các bạn.

Hàng chục triệu người đã trở thành phong trào lịch sử mà thế giới chưa từng thấy.

Ở trung tâm phong trào này là niềm tin quan trọng: rằng một quốc gia tồn tại là để phục vụ công dân.

Người dân Mỹ muốn trường tốt cho con, khu nhà an toàn cho gia đình, và việc làm tốt cho họ.

Đây là những đòi hỏi công bằng, chính đáng của công chúng.

Nhưng với quá nhiều công dân, là một thực tại khác: Mẹ con trói chặt trong nghèo đói ở thành thị, các nhà máy gỉ sét như bia mộ trên đất nước, hệ thống giáo dục thừa tiền nhưng không đem lại kiến thức cho sinh viên trẻ đẹp của chúng ta, tội ác, băng đảng, ma túy cướp đi quá nhiều mạng sống, cướp đi bao tiềm năng đất nước.

Sự tàn sát nước Mỹ này dừng lại tại đây, ngay bây giờ.

Chúng ta là một quốc gia - nỗi đau của họ cũng là của chúng ta. Giấc mơ của họ là của chúng ta, thành công của họ cũng là của chúng ta. Chúng ta chia sẻ một con tim, một mái nhà, một định mệnh vinh quang.

Lời thề nhậm chức của tôi hôm nay là lời thề trung thành với mọi người Mỹ.

Suốt nhiều thập niên, chúng ta đã làm giàu cho công nghiệp nước ngoài, làm hại cho Mỹ.

Các đội quân được bao cấp của các nước, làm quân đội ta suy yếu.

Chúng ta bảo vệ bờ cõi nước khác nhưng từ chối bảo vệ mình.

Bỏ hàng ngàn tỉ đôla ở nước ngoài, còn hạ tầng của Mỹ rơi vào suy thoái.

Chúng ta giúp các nước giàu có, còn của cải, sức mạnh, tự tin của quốc gia biến mất.

Nhà máy này tới nhà máy khác đang biến khỏi đất nước chúng ta, không hề nghĩ cho hàng triệu người lao động Mỹ.

Sự giàu có của giới trung lưu đang bị tước đoạt từ gia đình họ và chia sẻ trên khắp thế giới.

Nhưng đó là quá khứ. Nay chúng ta chỉ nhìn tới tương lai.

Chúng ta có mặt hôm nay, ra lời hiệu triệu được nghe ở mọi thành phố, thủ đô hải ngoại, mọi hàng lang quyền lực.

Từ hôm nay, viễn kiến mới cai trị đất ta.

Từ lúc này, chỉ có Hoa Kỳ trên hết.

Mọi quyết định về thương mại, thuế, di dân, ngoại giao, sẽ có để làm lợi cho người lao động và gia đình Mỹ.

Chúng ta phải bảo vệ biên giới khỏi sự tàn phá của các nước đang làm sản phẩm của ta, ăn cắp công ty của ta, hủy hoại việc làm của ta. Bảo vệ sẽ dẫn tới thịnh vượng và sức mạnh.

Tôi sẽ chiến đấu cho các bạn bằng mọi hơi thở, sẽ không bao giờ làm bạn thất vọng.

Hoa Kỳ sẽ bắt đầu chiến thắng, như chưa từng.

Chúng ta sẽ đem về việc làm. Đem về biên giới. Đem về của cải. Và đem về những giấc mơ.

Chúng ta sẽ xây những con đường mới, xa lộ, cầu, sân bay, đường hầm, đường tàu hỏa trên đất nước tuyệt vời của ta.

Chúng ta sẽ giúp người dân không phải xin trợ cấp và trở lại làm việc. Xây dựng lại đất nước với đôi tay Mỹ và lao động Mỹ.

Chúng ta sẽ theo hai nguyên tắc cơ bản - mua hàng Mỹ và thuê người Mỹ.

Chúng ta sẽ tìm kiếm tình bạn và thiện chí với các nước, nhưng với sự hiểu biết rằng các nước có quyền ưu tiên cho lợi ích của mình.

Chúng ta không muốn áp đặt lối sống lên ai, nhưng để lối sống của ta tỏa sáng như tấm gương cho mọi người.

Chúng ta sẽ củng cố các liên minh cũ, thành lập liên minh mới, đoàn kết thế giới văn minh chống lại nạn khủng bố Hồi giáo cực đoan, mà chúng ta sẽ xóa bỏ hoàn toàn khỏi trái đất này.

Ở cội rễ chính trị của chúng ta sẽ là sự trung thành tuyệt đối với Hoa Kỳ, thông qua sự trung thành với tổ quốc, chúng ta sẽ tìm lại sự trung thành với nhau.

Khi bạn mở lòng cho tình yêu nước, sẽ không có chỗ cho thiên kiến.

Kinh thánh bảo, "thật tốt và dễ chịu khi nhân dân của Thượng đế sống đoàn kết".

Chúng ta phải nói thật, tranh cãi khác biệt chân thật, nhưng luôn tìm kiếm đoàn kết.

Khi Hoa Kỳ đoàn kết, không ai cản được Hoa Kỳ.

Đừng có sợ - chúng ta được bảo vệ, và sẽ luôn được bảo vệ.

Khi Hoa Kỳ đoàn kết, không ai cản được Hoa Kỳ.

Chúng ta sẽ được bảo vệ nhờ những con người vĩ đại của quân đội, chấp pháp, và quan trọng nhất nhờ Thượng đế.

Sau chốt, chúng ta phải nghĩ những điều to lớn, mơ những giấc mơ to lớn hơn.

Tại Mỹ, chúng ta hiểu một quốc gia chỉ sống khi nỗ lực.

Chúng ta sẽ không còn chấp nhận các chính khách chỉ nói mà không làm, lúc nào cũng than vãn mà chả làm gì.

Đã hết thời gian để nói trơn.

Nay là giờ khắc hành động.

Đừng để ai bảo các bạn là không làm nổi đâu. Không thử thách nào đứng vững trước trái tim, tranh đấu và tinh thần nước Mỹ.

Chúng ta sẽ không thất bại. Đất nước sẽ lại phát triển.

Chúng ta đang ở trước thời khắc thiên niên kỷ mới, sẵn sàng mở ra bí ẩn của vũ trụ, giải phóng Trái đất khỏi bệnh tật, tìm ra năng lượng, các ngành công nghiệp và công nghệ ngày mai.

Niềm tự hào quốc gia mới sẽ khơi dậy tâm hồn, nâng cao tầm mắt, hàn gắn chia rẽ.

Đây là lúc nhớ lại sự khôn ngoan cổ xưa mà những người lính sẽ không quên: rằng dù da đen, nâu hay trắng, chúng ta cùng có dòng máu đỏ của người yêu nước, cùng hưởng tự do tôn giáo, và cùng chào lá cờ Mỹ.

Bản quyền hình ảnh SCOTT OLSON

Dù đứa trẻ sinh ra ở khu đô thị Detroit, hay đồng bằng lộng gió Nebraska, họ cùng nhìn lên bầu trời ban tối, cùng giấc mơ, và cùng nhận hơi thở cuộc sống từ Đấng tối cao.

Hỡi những người Mỹ, ở mọi thành phố xa gần, nhỏ to, từ núi đến biển, xin hãy lắng nghe:

Các bạn sẽ không bao giờ bị bỏ rơi nữa.

Tiếng nói, hy vọng, giấc mơ của các bạn sẽ quyết định định mệnh nước Mỹ. Sự dũng cảm, lòng tốt, tình yêu của bạn sẽ dẫn đường chỉ lối.

Cùng nhau, chúng ta sẽ làm nước Mỹ mạnh trở lại.

Cùng nhau chúng ta sẽ làm nước Mỹ giàu có trở lại.

Chúng ta sẽ làm nước Mỹ tự hào trở lại.

Chúng ta sẽ làm nước Mỹ an toàn trở lại.

Đúng thế, cùng nhau chúng ta sẽ làm nước Mỹ tuyệt vời trở lại.

Xin cảm ơn. Thượng đế phù hộ các bạn và nước Mỹ.

BBC

TRÒ HỀ ĐẢ HỔ DIỆT RUỒI

Quốc Hội xóa tư cách nguyên Bộ trưởng của ông Vũ Huy Hoàng

- (NLĐO)- Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã xử lý kỷ luật ông Vũ Huy Hoàng bằng hình thức xóa tư cách nguyên Bộ trưởng Bộ Công Thương nhiệm kỳ 2011-2016.

Ủy ban Thường vụ Quốc hội vừa ra Nghị quyết số 344/NQ-UBTVQH14 về việc xử lý kỷ luật đối với ông Vũ Huy Hoàng, nguyên Bộ trưởng Bộ Công Thương.

- (NLĐO)- Thủ tướng Chính phủ ngày 24-1 đã ký các quyết định kỷ luật ông Vũ Huy Hoàng bằng hình thức xóa tư cách nguyên Bộ trưởng Công Thương nhiệm kỳ 2011-2016 và khiển trách bà Hồ Thị Kim Thoa, Thứ trưởng Bộ Công Thương.

Huy Đức - Chức tước ông Vũ Huy Hoàng

Cho dù UBTV Quốc hội có xóa chữ “nguyên” thì ông Vũ Huy Hoàng vẫn đã là bộ trưởng hai nhiệm kỳ từ 2006-2017. Và, tiếng Việt vẫn không có từ nào thay thế để gọi ông ngoài hai từ “nguyên” hay “cựu” bộ trưởng.

Nói như vậy không có nghĩa là không có cách xử lý trường hợp Vũ Huy Hoàng.

Trong chính thể VN hiện thời, những người có “hàm bộ trưởng” khi về hưu muốn làm gì vẫn do Ban bí thư xem xét; các tiêu chuẩn lương, chăm sóc y tế… vẫn hơn hẳn các đảng viên cấp thấp. Những người đã từng có “hàm tứ trụ” (tổng bí thư, chủ tịch nước, chủ tịch QH) thì còn trọn đời có xe, bảo vệ, bác sỹ, thư ký riêng và bay với chế độ “chuyên cơ”.

Với những người này, nếu khi về hưu mới phát hiện ra các sai phạm mà họ mắc phải khi đương chức thì phải truy cứu trách nhiệm hình sự (tôi không bàn đến các thứ kỷ luật trong nội bộ Đảng), hoặc tước các đặc lợi mà họ được hưởng do đã từng giữ những chức vụ trong hệ thống chính trị này.
Hình thức xử lý nên áp dụng với ông Vũ Huy Hoàng lẽ ra phải là khởi tố ông nếu có đủ căn cứ pháp lý và “tước hàm bộ trưởng” của ông theo nghĩa tước đi các đặc quyền đặc lợi mà cái “hàm” này mang lại (UBKT và cơ quan điều tra cũng nên tiếp tục làm rõ nguồn tiền mua các bất động sản và cổ phiếu Sabeco và những nơi khác của ông Vũ Huy Hoàng và các thành viên trong gia đình).

Tôi không nghĩ là UBTV Quốc hội hiện thời lại thiếu người có đủ kiến thức và sáng kiến chính trị đến mức biến một “lãnh đạo” không phải là không có cơ sở của Ban bí thư thành một chuyện Tết cho dân đàm tiếu.
Trương Huy San

(FB Trương Huy San)

Tỷ phú Hoàng Kiều tuyên bố chia tay Ngọc Trinh

Sáng 23/1, trên trang cá nhân, doanh nhân Hoàng Kiều bất ngờ tuyên bố kết thúc mối tình "cháu 27- ông 72 với nữ hoàng nội y Ngọc Trinh.           

Trên trang cá nhân vào sáng 23/1/2017, tỷ phú Hoàng Kiều thông báo chia tay Ngọc Trinh sau chỉ khoảng  3 tháng yêu nhau. Đây là thông tin gây nhiều bất ngờ bởi mới trước đó một ngày, ông vẫn tỏ vẻ hạnh phúc khi ra tận sân bay đón diễn viên vòng eo 56 tại Hono, Hawaii ( Mỹ)

Ông Hoàng Kiều thậm chí còn dự định tổ chức đêm nhạc mừng Valentine giống như một lời chúc phúc cho mối tình so le tuổi tác với Ngọc Trinh.

'Ngọc Trinh không xứng với tình yêu của tôi'

“Thông báo đặc biệt. Cuộc tình lãng mạn như cơn lốc giữa tôi và Ngọc Trinh đã kết thúc”, ông Hoàng Kiều viết. Giãi bày về chuyện chia tay đột ngột, tỷ phú Hoàng Kiều khẳng định Ngọc Trinh không xứng đáng với tình yêu của ông.

Ba tháng yêu 'gió lốc' của Ngọc Trinh và tỷ phú Hoàng Kiều

Ngọc Trinh và tỷ phú Hoàng Kiều chính thức hẹn hò từ tháng 11/2016 qua sự giới thiệu của con dâu doanh nhân nổi tiếng. Người con dâu tiết lộ ông Hoàng Kiều "cảm mến Ngọc Trinh ngay khi nhìn thấy ảnh cô chụp chung với đồng nghiệp".

Sau đó, ông Hoàng Kiều chủ động liên lạc và nhận được sự đồng ý của người đẹp. Họ từng đi du lịch Nhật Bản vào tháng 11/2016.

Thời điểm đầu tháng 12/2016, Ngọc Trinh thỉnh thoảng chia sẻ ảnh tình cảm với một người đàn ông giấu mặt. Cô viết: "Và rồi trái tim nó đã vui trở lại". Lúc đó, bạn bè Ngọc Trinh tiết lộ "nửa kia" của cô là một người từng trải, giàu có và chiều chuộng bạn gái.

Gia đình ông Hoàng Kiều cho biết họ ủng hộ chuyện tình cảm giữa hai người. Các con của tỷ phú USD còn gọi Ngọc Trinh là “mẹ”. Giữa tháng 12/2016, Ngọc Trinh tới Mỹ ra mắt người nhà và bạn bè của bạn trai.

Ông Hoàng Kiều sinh năm 1944 tại Quảng Trị (Việt Nam) và hiện sống ở Los Angeles (Mỹ). Thống kê của Forbes cho hay tỷ phú 72 tuổi hiện nắm giữ khối tài sản ước tính 2,9 tỷ USD.

Theo ZING.VN